eSIM de viagem ou cartão SIM local: qual preciso?

Resposta direta: se pretende aceder à internet, um eSIM de viagem é suficiente. Se necessita especificamente de um número de telefone no destino para fazer chamadas ou enviar SMS locais, é para isso que serve um cartão SIM local.

A maioria dos viajantes apenas precisa da primeira opção.

Primeiro, uma distinção frequentemente confusa

Um eSIM não é um tipo de tarifário. É um cartão SIM em formato digital, descarregado para o seu telemóvel em vez de inserido fisicamente. Tanto um plano de viagem como um plano de uma operadora local podem ser disponibilizados em formato eSIM.

Por isso, "eSIM" e "eSIM de viagem" não são a mesma coisa, embora muitas vezes sejam usados como sinónimos. Saiba mais em O que é um eSIM?

eSIM de viagem (como o Atli)

• Apenas dados. Sem número de telefone, sem chamadas ou SMS de rede.
• Pré-pago, sem contrato, nada para cancelar.
• Instalado por Wi-Fi antes de viajar, para aterrar já com ligação à internet.
• Um único eSIM guarda todos os planos que comprar posteriormente, inclusive para outros destinos.

As aplicações que funcionam através da internet, que são a grande maioria, funcionam perfeitamente: WhatsApp, iMessage, Telegram, FaceTime, mapas e e-mail.

Cartão SIM local ou eSIM local

• Geralmente inclui um número local e frequentemente chamadas e SMS.
• Pode ser mais económico por gigabyte, em particular para estadias longas.
• Pode exigir identificação ou registo presencial, consoante o destino.
• Muitas vezes é comercializado como mensalidade em vez de para viagens curtas.

Adquirir um não desliga o seu próprio cartão SIM. Ambas as linhas podem estar ativas num telemóvel compatível com Dual SIM.

Qual escolher para cada situação

• Dados para uma viagem: eSIM de viagem.
• Vários destinos numa só viagem: eSIM de viagem com plano regional ou global, ou vários planos no mesmo eSIM.
• Um número local para receber chamadas: SIM local. Estafetas de entregas, reservas de restaurantes ou agências de aluguer.
• Estadias de meses: vale a pena comparar o preço de um plano local com um de viagem.
• Manter o seu próprio número contactável: nenhuma das duas. Mantenha o seu SIM ativo com o Roaming de dados desligado. Consulte Posso usar um eSIM de viagem e o meu próprio cartão SIM ao mesmo tempo?

Precisa realmente de um número local?

Normalmente não. Na maior parte do mundo as pessoas comunicam através de aplicações de mensagens e as empresas também respondem por aí. Chamadas e SMS internacionais são dispendiosos para ambas as partes, pelo que um número estrangeiro é frequentemente a forma mais difícil de ser contactado, não a mais fácil.

A exceção habitual prende-se com necessidades práticas locais: um estafeta que precisa de telefonar ou uma reserva que exige um número do país.